The Education Department late Friday unveiled a new document that appears to soften the agency’s stance on programs it could ...