Recent WorldPrides in cities like Sydney, Copenhagen, and Madrid were awash in corporate logos. Now that it’s D.C.’s turn, ...