“I was horrified,” Dixon, who once collaborated with Combs on Method Man and Mary J. Blige’s 1995 “All I Need ... Cassie ...