Meryl Streep and Martin Short are trying to keep their romance lowkey. An insider close to the stars revealed that the Mamma Mia! actress reached to Steve Martin last year to take on a role in his ...