Hank Moody would check in to “The White Lotus.” David Duchovny, 64, who starred as the hedonistic writer Hank Moody on the Showtime drama “Californication” from 2007 to 2014, told The Post that Season ...