We've ranked the best Grow a Garden pets using a variety of different factors, including rarity, egg cost, hatch speed, and passive effect.