Einstein’s strangest optical illusion has been captured—thanks to lasers, a cube, and a bit of artistic inspiration.

When an object moves extremely fast—close to the speed of light—certain basic assumptions that we take for granted no longer ...