Clues are emerging about the ghostly clan that settled eastern Asia and left a genetic legacy in people today.