The Appleteeny is just one of the miniature cocktails on Lee’s menu. It’s joined by a spin ... and suddenly it’s a perfectly sized post-dinner sip. “At a time when quality over quantity ...