Arsenal and Chelsea had kept his name in their notebooks, scrawled in thick ink and surrounded by arrows. But now, according ...