Salesforce today released Agentforce 3, a major upgrade to its digital labor platform that gives companies greater visibility and control to scale AI agents.