Veteran restauranteur Jim McCoy is planning to retire, so he's put his fine dining establishment in Endicott on the market.