"The Department of Motor Vehicles offers the same functions for nothing. Why is there a NeedTags?" one driver asked.