But the papal thriller has drawn an unlikely online fandom due to its modern mess and drama. It's inspired jokes, memes, and ...