Warner Bros./Apple’s “F1” is picking up speed with strong word-of-mouth this weekend, heading for a $58 million opening ...