Line is at the heart of Ms. Martin’s work. And line, in another sense, forms the core of ballet. As the dancers and the artist got ready on Tuesday afternoon, they tried to explain.