Nvidia's purchase of 7.72 million shares of Applied Digital boosted the company's revenue and earnings. Applied Digital plans to expand its data centers and AI cloud infrastructure.