The faithful family hatchback will be discontinued later this year, but don’t panic – there are plenty of good used models to be found ...