This autumn, she shifted the shame; this spring, she shows the world that neither ignominy nor terror could undermine her ...