While desserts come and go in the warehouse club's bakery, this staple has won the hearts of many Costco members.