A walking tour of the Kiso Valley offers glimpses of the golden age of Japan’s great printmakers. In the 1830s, at the tail ...