The bill’s sponsors say they intend for the GENIUS Act to receive a full vote on the Senate floor by the end of next month.