Last May, drinks giant Diageo was hit with a lawsuit claiming that the company sold “adulterated tequila” to consumers that was labeled as 100 percent agave under its Casamigos and Don Julio brands.