In the tiny town of Merrill, Oregon, where the water tower stands taller than most dreams, there’s a blue-and-white ice cream shop with a name that promises arctic-level refreshment.

If you’re in the mood for something a bit different but equally beef-centric, the Delmonico Steak Sandwich showcases a hand-cut slice of ribeye, grilled to your preference and served with lettuce, ...