Weighed down by weakening economic growth, the World Bank expects commodity prices to fall 12% this year, with the oil index likely to slid.