CommScope stock has jumped over 235% in 2025, with most of the gain coming after the sale of a business to Amphenol.