This page of IGN's Mass Effect wiki guide is all about the colony on Feros, including how to make sure it survives after you've dealt with the Geth and the Thorian.