Signs of steering-pump failure include leaks, noises or decreased assistance while steering. The immediate loss of power assist is more likely a sign of a broken drive belt or the loss of steering ...