From shattered china to rare bottles and historic household items—this dig into the past turned into a full-blown treasure hunt.