At some point, the bands behind these songs realized there was more to them than a laugh, but they all started their lives as jokes.