To treat a baby yeast infection, apply an antifungal cream, and make sure the ... a yeast infection include a bright red rash in the diaper area or a thick white coating on the inside of your ...