When shopping for a sports bra, many athletes believe that the tighter and more snug, the better. But new research suggests a too-tight bra can affect your breathing and impede running performance.