In general, these romances are very easy to complete ... you just need to select the responses with the heart Assassin's Creed Shadows dialogue symbol whenever they appear during conversations ...