The design appears to be based on an industrial mixer known as a “Turbula“. Another interesting feature is how it holds the paint bottle in the cylinder. Several bands are stretched along the ...