Emmentaler cheese cannot be trademarked in the European Union as the German public sees it as a type of cheese rather than by its geographical origin, Europe's second-top court said on Wednesday.