In April 2023, as a bitter debate raged between landlords, tenants and policymakers over how to bring vacant, low-cost apartments back to the rental market during a severe housing crunch, Mayor Eric ...