Images made by ChatGPT could soon get a watermark, but the code makes it look like it might not affect ChatGPT Plus subscribers.