An Irish woman is suing a Wyoming dude ranch for a vacation gone wrong that left her with a crushed ankle. Her lawsuit, filed ...