The pilot program will allow customers to talk to beauty experts and test samples as the big-box retailer expands its ...