A woman in Australia has unknowingly given birth to a stranger's baby, after her fertility clinic accidentally implanted another woman's embryos into her.