Teddi Mellencamp got candid with her Instagram followers about having a difficult day amid her cancer journey in an Instagram post on Wednesday, April 9.